„Am Samstag zieht mein Bruder mit seiner ganzen Familie bei uns ein“, verkündete Viktor mit derselben Selbstverständlichkeit, mit der er hätte sagen können, dass er am Wochenende noch Brot kaufen würde.
Langsam hob ich den Blick von meiner Kaffeetasse. „Wer genau soll bei uns einziehen?“ „Oleg, Marina und Anton. Mein Bruder, seine Frau und ihr Sohn.“
Ein paar Sekunden lang sagte ich nichts.
„Und wann genau habe ich sie eingeladen, bei uns zu wohnen?“
Viktor seufzte und verdrehte die Augen.
„Fangen wir jetzt wieder damit an?“
„Womit?“
„Mit deinem ewigen ‚Das ist mein Haus‘, ‚Niemand hat mich gefragt‘ und dem ganzen Rest. Wir sind seit sechs Jahren verheiratet. Wir sind eine Familie.“
„Genau deshalb“, antwortete ich ruhig. „Nach sechs Jahren Ehe würde ich erwarten, dass du mich fragst, bevor du entscheidest, wer in unserem Gästezimmer wohnen wird.“
Viktor sah mich an, als hätte ich gerade etwas völlig Absurdes gesagt. „Sie bleiben doch nicht für immer. Das ist nur eine vorübergehende Lösung.“
„Wie lange ist ‚vorübergehend‘?“
„Keine Ahnung.“
„Einen Monat?“
Er zuckte mit den Schultern.
„Vielleicht.“
„Drei Monate?“
Diesmal schwieg er.
„Ein halbes Jahr?“
„Ich weiß es nicht! Warum verhörst du mich eigentlich?“
Ich hob nicht einmal die Stimme.
„Weil wir über Menschen reden, die in unser Haus einziehen sollen. Das ist kein Besuch für ein Wochenende.“ Viktor schob seinen Stuhl so heftig zurück, dass er über den Boden kratzte, und stand auf.
„Sie haben finanzielle Probleme! Oleg hat seine Arbeit verloren, Marina kann momentan nicht arbeiten. Sie haben ein Kind. Was hätte ich denn tun sollen? Sie auf die Straße setzen?“
„Ich habe nie gesagt, dass du sie auf die Straße setzen sollst. Ich habe nur gesagt, dass du nicht allein eine Entscheidung treffen kannst, die auch mich betrifft.“
„Du bist meine Frau!“
„Eben. Und genau deshalb hättest du mich fragen müssen.“ Eine schwere Stille legte sich zwischen uns.
Nach einigen Sekunden lächelte Viktor spöttisch.
„Sie kommen trotzdem am Samstag. Wenn du ihre Koffer und Kartons siehst, wirst du schon nicht das Herz haben, sie wieder wegzuschicken.“
In diesem Moment wurde mir alles klar.
Er wartete überhaupt nicht auf meine Zustimmung.
Er wollte mich einfach vor vollendete Tatsachen stellen – überzeugt davon, dass ich keine andere Wahl haben würde, sobald Oleg, Marina und Anton mit ihrem gesamten Hausrat vor unserer Tür standen.
Am nächsten Tag rief ich Oleg an.
Er nahm fast sofort ab.
„Hallo, Oksana.“
„Hat Viktor dir gesagt, dass ich zugestimmt habe, dass ihr bei uns einzieht?“
Am anderen Ende herrschte plötzlich Stille.
„Ja … Er hat gesagt, ihr hättet darüber gesprochen und du wärst einverstanden.“
Ich schloss für einige Sekunden die Augen.
„Wir haben nie darüber gesprochen.“
„Wie bitte?“
„Viktor hat mir einfach mitgeteilt, dass ihr am Samstag einzieht. Er hat mich nicht gefragt.“
Oleg schwieg lange.
„Das wusste ich nicht.“
„Ich mache dir keinen Vorwurf. Ich weiß, dass ihr gerade eine schwierige Zeit durchmacht, und ich möchte euch wirklich helfen. Aber nicht auf diese Weise.“
„Was sollen wir denn dann machen?“
Ich holte tief Luft.
„Ich helfe euch, eine Wohnung zu finden. Wenn es sein muss, leihe ich euch Geld für die Kaution und die erste Monatsmiete. Ich kann auch bei der Suche helfen. Aber ihr könnt nicht einfach hier einziehen, ohne dass ich damit einverstanden bin.“
Nach einer Weile antwortete Oleg:
„Okay. Ich rede mit Viktor.“
„Danke.“
Am Abend kam Viktor sichtlich gereizt nach Hause.
„Du hast Oleg angerufen?“
„Ja.“
„Warum?“
„Weil ich wollte, dass er die Wahrheit kennt.“ „Das wäre nicht nötig gewesen.“
„Doch. Du hast ihm gesagt, ich hätte zugestimmt.“
Viktor sah mich an, ohne auch nur den geringsten Anflug von Schuldgefühlen.
„Ich wusste, dass du irgendwann einverstanden sein würdest.“
Ich sah ihm lange in die Augen.
„Du kannst keine Entscheidungen für mich treffen.“
Er antwortete nicht.
Er ging ins Schlafzimmer und schloss die Tür hinter sich.
Am Samstag hörte ich gegen Punkt neun Uhr morgens plötzlich Lärm draußen.
Ich ging zum Fenster.
Vor unserem Haus stand ein weißer Umzugswagen.
Zwei Männer trugen Kartons ins Freie.
Koffer.
Einen Fernseher.
Stühle.
Sogar ein kleines Bücherregal für Anton.
Viktor kam mit einem Lächeln die Treppe herunter.
„Sie sind da.“
„Das sehe ich.“
Er ging zur Haustür.
Ich folgte ihm.
Als er die Tür öffnete, stand Oleg vor uns. Hinter ihm Marina und Anton, der seinen kleinen Rucksack fest in beiden Händen hielt. „Guten Morgen“, sagte Oleg. „Entschuldigt das Chaos. Wir fangen gleich an, die Sachen reinzubringen.“
Ich sah Viktor an.
Er vermied meinen Blick.
Also stellte ich mich in den Türrahmen.
„Eure Sachen kommen nicht ins Haus.“
Viktor fuhr herum.
„Geh zur Seite.“
„Nein.“
„Mach jetzt keine Szene.“
„Ich mache keine Szene. Ich sage nur genau dasselbe, was ich dir bereits gesagt habe.“
Oleg sah seinen Bruder an.
„Viktor … Du hast gesagt, sie wäre einverstanden.“
„Sie wäre einverstanden gewesen“, erwiderte Viktor. „Aber jetzt macht sie wieder ein Drama daraus.“
Marina sah ihn fassungslos an.
„Du hast uns gesagt, dass alles abgesprochen ist.“
„Es ist alles abgesprochen.“
„Nein“, sagte Oleg ruhig. „Das ist es nicht.“
Langsam stellte er seinen Koffer wieder auf den Boden.
„Wir werden nicht in ein Haus ziehen, dessen Besitzerin uns ausdrücklich sagt, dass sie uns hier nicht haben möchte.“
Viktor erstarrte.
„Das ist auch mein Haus.“
Oleg sah ihn einige Sekunden lang an.
„Dann hättest du erst recht mit deiner Frau darüber sprechen müssen.“
Marina nahm Anton bei der Hand.
„Komm.“
Der Junge sah zu Viktor.
„Papa, wohin fahren wir jetzt?“ Oleg ging in die Hocke und legte seinem Sohn eine Hand auf die Schulter.
„Wir finden eine andere Wohnung.“
Ich spürte einen Kloß im Hals.
Ich wollte sie nicht verletzen.
Ich wollte nicht, dass sie sich gedemütigt fühlten.
Und vor allem wollte ich nicht, dass ein Kind glaubte, es sei abgelehnt worden.
Aber ich konnte auch nicht zulassen, dass jemand Entscheidungen über mein Leben traf, nur weil er davon ausging, dass mir der Mut fehlen würde, „Nein“ zu sagen, wenn die Tatsachen erst einmal geschaffen waren.
Bevor sie zum Umzugswagen gingen, trat ich zu Oleg.
„Ich helfe euch bei der Wohnungssuche. Das meine ich ernst.“
Er sah mich an und nickte.
„Ich weiß.“
Karton für Karton wurde wieder in den Wagen getragen.
Dann die Koffer.
Ein paar Minuten später fuhr der Umzugswagen davon.
Viktor blieb in der Haustür stehen und sah mich wütend an.
„Zufrieden?“
Ich sah ihm direkt in die Augen.
„Nein.“
„Warum hast du es dann getan?“
„Weil ich diesmal nicht nachgegeben habe.“
Er schwieg.
An diesem Abend saßen wir beim Essen am selben Tisch. Und doch spürte ich zum ersten Mal in unseren sechs Ehejahren eine Distanz zwischen uns, die ich nicht länger so tun konnte, als würde sie nicht existieren.
Viktor war überzeugt, das Problem sei, dass ich seine Familie nicht akzeptierte.
Ich wusste, dass es um etwas ganz anderes ging.
Ich hatte nicht „Nein“ zu seinem Bruder gesagt.
Ich hatte „Nein“ zu einer Entscheidung gesagt, die ohne mich getroffen worden war.
Und in dieser Nacht verstand ich etwas, das ich in den sechs Jahren unserer Ehe beinahe vergessen hatte:
Mein Nein braucht niemandes Erlaubnis, um gültig zu sein.